Bienvenido a mi Sitio Web

Acerca de mí

Zandra Lee es originaria de Monterrey, México, y empezó su jornada como traductora de inglés a español durante sus años universitarios traduciendo para otros estudiantes y para empresas pequeñas. Se ha desempeñado como traductora independiente de tiempo completo desde 1992 y continúa perfeccionando sus conocimientos lingüistas. Se enfoca muy bien en el detalle y en entregar el trabajo de traducción a tiempo, incluyendo documentos de última hora. Sus traducciones inmaculadas y su lealtad con los clientes facilitan comunicar el mensaje en el idioma objetivo.

Zandra Lee cuenta con una amplia experiencia en diferentes campos e industrias como mercadotecnia y publicidad, medicina y farmacéutica, cuidado personal y del cabello, industria textil, material de votación y elecciones (con trabajos continuos para los estados de Texas, Nueva Jersey, Colorado y Michigan), manuales de recursos humanos, capacitación de empleados, campo de alimentos y bebidas, técnico y literatura general, traducción de libros y manuales, y la lista continúa. Además de su experiencia en traducciones, Zandra Lee también hace trabajos de ediciones y correcciones en cualquier tema. Su enfoque es del inglés al español pero también hace el trabajo de español a inglés con previa solicitud.

Misión

Proveer traducciones eficientes, detalladas y de calidad superior a un costo razonable, a la vez que nos dedicamos totalmente a todos nuestros clientes manteniendo con ellos una relación de por vida.

¿Que hacemos?

  • Traducciones profesionales de inglés a español.
  • Traducciones de español a inglés a solicitud.
  • Edición.
  • Corrección de textos.
  • Entrega de traducciones el mismo día (siempre y cuando sea razonable).

Nuestros Servicios

Traducción sencilla

Tarjetas de presentación, cartas, folletos y otros.

Traducción a detalle

Consentimiento para investigaciones clínicas.

Traducción profesional

Capacitación y manuales de empleados

Nuestro trabajo

Ya sea que necesite una traducción sencilla de una página o de un manual de 200 páginas, nosotros lo hacemos. Trabajamos con nuestros clientes para asegurar precios razonables, ¡no dude en pedirnos una cotización para empezar con la traducción precisa!. Areas de especialidad:

  • Mercadotecnia y Publicidad.
  • Medicina y farmacéutica.
  • Investigación clínica y trasplante de órganos.
  • Administración and recursos humanos.
  • Manuales y capacitación de empleados
  • votación, y más

Traducciones

Inglés a Español - Español a Ingles (con previa solicitud)

Traducciones

Edición y corrección.

Traducción

Grabación de texto en Español.


Conctacto

Testimonos:

SHorarios:

Lunes a Viernes
09:00 a.m. a 05:00 p.m.

Teléfono: 281-772-7776

E-mail: translations@zandralee.com